Cuatro Usos de las Figuras de Lenguaje o Dicción

1. Se puede añadir palabras, como el epíteto.

2. Se puede suprimir palabras, como el asíndeton.

3. Se puede repetir palabras, como el polisíndeton y la anáfora.

4. Se puede combinar palabras, como la onomatopeya, el hipérbaton, y el aliteración.

2.1 Epíteto

Un epíteto es un adjetivo que está escribe delante de un sustantivo o pronombre que muestra una cualidad de este sustantivo. El adjetivo no necesita ser integral para entender la significación de la frase. Por eso, se usa el epíteto para reforzar la cualidad sabido que expresa el adjetivo.

Aunque se usan para describir cosas como "la mar azul", más frecuente los epítetos son usados con nombres de personas famosas como héroes. Por ejemplo, se sabe "Alejandro Magno" y “el terrible Ivan". En La Odisea, por Homer, hay muchos epítetos para Ulises y los dioses. Estos epítetos destacan la característica del personaje que dirige sus acciones y decisiones.


2.2 Asíndeton

Asíndeton es la omisión de las conjunciones de una frase. Se usa este para dar mas fuerza a una frase. Asíndeton elimina las pausas en una frase y el lector es golpeado por las ideas uno después de otro. Se usa asíndeton para acelerar el tempo de el poema y este crea un sentido más optimisto o feliz.

Ejemplos:

Eduardo camina por la calle estrecha, larga, llena de personas, vacía de coches.

“VINE, VI, VENCÍ”
- Julio Cesar

Acude, corre, vuela,
traspasa la alta sierra, ocupa el llano.
No perdones la espuela
No des paz a la mano;
Menea fulminando el hierro insano.

Fray Luis de León, siglo XVI

Este es un ejemplo verdad. Nota como no hay ninguna conjunción en este poema. Hay comas donde usualmente habría las conjunciones.

2.3 Anáfora
Una anáfora es cuando unas palabras son repetidas en cada verso o cada estrofa de un poema. Este mecanismo es útil para crear un buen ritmo en el poema porque las mismas palabras empiezan todos los versos o estrofas. También, puede dar fuerza a una idea en el poema.

Ejemplo:

"...Temprano levantó la muerte el vuelo,
temprano madrugó la madrugada,
temprano estás rodando por el suelo.

No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra ni a la nada..."
- Elegía por Miguel Hernández


2.4 Polisíndeton

Polisíndeton es el uso de más conjunciones que son necesario. Se usa este figura para desacelerar el tiempo de el poema. Tiempos más lente ayudan a crear un sentido más solemne. Los conjunciones aparecen donde usualmente aparecerían comas. El uso del polisíndeton ayuda a dividir una frase en los ideas diferentes.

Ejemplos:

Quiero un bocadillo y un café y una galleta y una ensalada y un postre.

Veo árboles y gatos y perros y personas y el océano

Y EL SANTO DE ISRAEL ABRIÓ SU MANO,
A LOS DEJÓ Y CAYÓ EN DESPEÑADERO
EL CARRO Y EL CABALLO Y CABALLERO...

F. DE HERRERA

Este es un ejemplo verdad del polisíndeton. Nota como hay muchas conjunciones. Los conjunciones reemplazan las comas.
2.5 Aliteración

 

Una aliteración es la repetición del primer sonido de palabras diferentes en un verso o una estrofa. La misma consonante inicial produce un aspecto musical, y también gobierna cuales palabras el escritor elige. Un ejemplo de un verso con aliteración es, "El rostro rojo indica corazón rico."

 

La asonancia es una forma de la aliteración que se repite una vocal porque el sonido inicial es una vocal. Por ejemplo, "¿Alguien anticipa cuando aparecerán las almas?"

 

Algunas veces, el sonido de la aliteración tiene el poder de la onomatopeya porque la repetición suena como lo que describe. Por ejemplo “Suelto y suave, el arroyo sube la montaña” hace pensar en el corriente del agua.

 

2.6 Onomatopeya

 

La onomatopeya es la manera de expresar sonidos reales con las palabras en la poesía o la prosa. Se escribe onomatopeya en la forma de una exclamación: "Iploc" (una gota de agua), un sustantivo: "el tictac del reloj", o un verbo: "la mosca zumbaba y me molestaba."

 

Hay diferencias en la manera como las lenguas diferentes interpretan sonidos y por eso, como se escriben en las onomatopeyas. Por ejemplo, en inglés, la ladra de un perro se escribe, "woof," pero en español es "guau."

 

2.7 Hipérbaton

El hipérbaton es la mezclando del orden normal de palabras. Cuando se lee una frase con un hipérbaton para la primera vez no tiene sentido, pero cuando se hace una pausa y se piensa en que ha leído, tiene sentido. Los autores usan hipérbaton para jugar con la mente del lector en esta moda.

 

Ejemplo:

 

"Pasos de un peregrino son, errante,

Cuantos me dictó versos dulce Musa

En soledad confusa,

Perdidos unos, otros inspirados..."

- Soledades por Luis de Gongora
gongmini.jpg

Evan, Scott, Gordon.ppt(bajar powerpoint)

[[El lenguaje Literario|<
<SCRIPT type="text/javascript">
<!--

jQuery(document).ready(function() { showAutosavePopup(); });

-->
</SCRIPT>

<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
<!--
window.onbeforeunload = editorUnsavedChangesWarning;


if (Cookie.get('floatingToolbar') == 1) {
jQuery(document).ready(function() { floatToolbar(); });
}



jQuery(document).ready(function() { showFiles(); });

This can't be called directly, RTE hasn't loaded until the page finishes, so schedule one
if (document.rte.changeDetected.value) {
jQuery(document).ready(function() { setTimeout("detectedChange()", 1000); });
}

//-->
</SCRIPT>